2026 年 7 月、夏の盛りに、Tavol Group は毎年恒例の年半ばのチーム構築イベントに集まりました。これは単なる休息と充電のためのリトリートではなく、これまでのこととこれからのことの架け橋となる極めて重要な集会でした。今年の上半期も終わりに近づきました。後半への旅が正式に始まります。
今年のチーム強化は、泰安市泰山区の天龍貯水池のそばにある風光明媚な金源山荘で行われた。泰山の東麓の沙陵村の近くに位置するこのヴィラは、曲がりくねった山道を上って着実に登っていくことで到着します。頂上では、息をのむようなパノラマが待っています。きらめく湖水が三方の山々に抱かれ、山と水がひとつのシームレスな景色に溶け込んでいます。金源山荘は天龍貯水池の北岸に位置し、丘と水の間にひっそりと佇む隠れた山のレストランです。ここでは、素晴らしい自然の中でドリンクを飲みながら、本格的な素朴な料理を味わうことができます。チームの保養に最適な環境です。到着すると、誰もがすぐにこの湖畔の聖域の美しさに魅了されました。多くのチームは、この完璧な瞬間をフレームに収めようと、集合写真のポーズをとることに時間を無駄にしませんでした。
イベントの最初の正式な部分は、2026 年第 2 四半期の利益実績上位 3 チームを表彰する授賞式でした。過去 3 か月間、タボル グループ全体のチームが懸命に努力し、並外れた結果を出し、勤勉と創意工夫に基づいて構築された印象的なスコアカードを提出しました。式典では、上級指導者が各受賞チームに賞状、花束、賞金を順番に授与した。チーム代表者がステージに上がり、この栄誉を受け取ると、会場からは温かい拍手が沸き起こった。これらの賞は単なる表彰の象徴ではなく、過去四半期に注ぎ込まれた献身と努力に対する敬意と認識でした。証明書は彼らのプロフェッショナリズムと忍耐力を証明しました。花は彼らの喜びと誇りを映し出しました。現金報酬は、彼らの傑出したパフォーマンスを最も直接的に評価するものでした。この栄光の瞬間は勝者のものであり、観客のタボルの同僚全員にインスピレーションを与えるものでもあります。努力を続けてください。次に表彰台に立つのはあなたかもしれません。
授賞式の後、待望のタボル・グループ・グアンダン・トーナメントが本格的に始まりました。 Guandan は、1960 年代の江蘇省淮安にその起源をたどるカード ゲームであり、その後、中国全土で国民的に愛されるマインド スポーツに成長しました。合計 108 枚のカードを含む 2 つの標準的なデッキでプレイされるこのゲームでは、4 人のプレーヤーが 2 つの固定パートナーシップで互いに対戦し、勝ち負けの結果によって進出ラウンドが決定されます。その中核となる仕組みは、ドローアンドカード ゲーム「チェイス」とトリックテイキング ゲーム「アップグレード」の要素を融合させたもので、風蓮平として知られる独特の「ワイルド カード マッチング」ルールを導入しています。このルールでは、特定のカードが他のカードとペアになることができ、チームワークと戦略的思考が重視されています。
トーナメントでは、各デュオはシームレスな連携、鋭い計算、巧妙な戦術に依存して、カード テーブル全体で対戦相手を上回りました。雰囲気は緊張しながらも活気に満ちていて、静かに冷静に自分の動きを熟考する選手もいれば、決定的なセンスで攻撃する選手もおり、どのラウンドも知恵と神経の戦いでした。カードをシャッフルする音、笑い声、そして生き生きとした戦略トークが、活気のある背景に織り込まれていました。出場者は深い集中力を保っており、各カードは慎重な熟慮の末にプレイまたは保持されていました。パートナー間の攻撃と防御はスムーズなリズムで流れ、うまく実行されたコンビネーションのたびに観衆から歓声が上がりました。これは個人のスキルを披露するだけではなく、正確なチームワークと暗黙の理解を示すものでした。数ラウンドの激戦の末、優勝者が賞金 600 元を獲得し、僅差で準優勝者が 400 元を獲得しました。優勝したチームの皆さんに心よりお祝いを申し上げます。彼らがカードテーブルで示した知性と協調性は、タボルの人々がどのように団結し、日々の仕事で卓越性を目指して努力しているかを完璧に反映しています。
関丹トーナメントの熾烈な競争は食事の時間まで続きました。チャンピオンシップ決勝戦が終わりに近づくと、誰もが夕食のためにテーブルにぞろぞろと集まりましたが、依然として興奮でざわめき、試合を終わらせたくありませんでした。金源山荘の代表料理である放し飼いの鶏肉を薪ストーブでじっくり調理した料理は、それ自体がハイライトでした。このような山と湖の景色の中で味わう本格的な農家の料理は、食事に独特の風味を与えてくれました。テーブルの周りでは、人々がトーナメントの素晴らしい瞬間を追体験すると同時に、過去半年の仕事の振り返りや日常生活の軽快な話を交換しました。夕食前でさえ、多くのチームがすでにヴィラの美しい背景を背景に天龍貯水池のそばで集合写真を撮る機会を捉えていました。きらめく湖、遠くの山々の重なり合うシルエット、同僚の笑顔、すべてがそのフレームに捉えられ、保存されています。これらの写真は、このチームビルディングの経験の大切な記念品であるだけではありません。彼らはタヴォル家を結びつける絆と精神の生きた証です。
半年があっという間に過ぎてしまいました。振り返ってみると、私たちは困難の中で成長し、ハードワークを通じて報酬を獲得してきました。今後に向けて、今年下半期の旅は完全に展開されています。習近平総書記が指摘したように、我々は「起業家精神を促進し、果敢に前進して大胆に行動し、企業をより強く、より良く、より大きくすることに専念しなければならない」。
TAVOLグループは、このチームビルディング活動を新たな出発点として、より積極的な考え方と高い士気を持って下半期のあらゆる課題に取り組んでいきます。
自然の中でリフレッシュし、偉大さのために団結します。このリトリートの笑いと情熱を仕事の原動力と勢いに変え、カードテーブルで鍛えられた化学反応と連携をプロジェクトのコラボレーションと問題解決に持ち込みましょう。 Tavol の同僚全員が団結することで、今年下半期は新たな高みに達し、Tavol グループはさらに大きな輝きを達成し続けると確信しています。
